数字报刊平台

内容详情
2018年04月17日

将“书面语”转化成“方言土语”,接“天线”,更接“地气”

把十九大精神“种”心田

阅读数:1482  本文字数:760

本报讯 “让我们紧紧地/集结在十九大的旗帜下/乘着新时代的浩荡东风/加满油、把稳舵、鼓足劲……”4月15日,嘉定区党的十九大精神生动化宣讲现场推进会在嘉定工业区海裕广场上演,诗朗诵、独脚戏、对口快板等原创节目一一亮相,为市民带来一场嘉定“好声音”。

党的十九大召开后,嘉定区积极探索以各类文艺样式作为载体,通过语言类节目深入浅出、生动形象地将党的创新理论传播到干部群众中去。其间,有关街镇和部门创作生产了一批以上海说唱、独脚戏、故事、快板、相声、诗朗诵等为表现形式的文艺作品,将“书面语”转化成“方言土语”,转化成“文艺节目”,上接“天线”、下接“地气”,让党的创新理论入脑人心、落地生根,“种”进老百姓的心田。

赵春华是嘉定籍知名作家,为了创作朗诵诗《旗帜》,他翻阅了大量材料。“说来惭愧,上了年纪后,我在学习上就‘疲’了,借着这次创作,把十九大精神这一课补上!”“山再高,往上攀总能登顶;路再长,走下去定能到达。”学习文件时,习总书记的这句话震撼了赵春华,他把这句话引用到诗歌中。推进会现场,当四位马陆青年饱含深情地朗诵这首诗,如同春日和煦的风,将党的创新理论吹入人心。

嘉定青年作曲家关伟和词作者张堃创作的歌曲《中国道路》,生动诠释了“四个自信”,“我觉得创作这样的歌曲是时代需要。”关伟希望这首歌能向市民传递一种信念:走中国特色社会主义道路更符合当前中国的实际情况,也是实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴的必由之路。

当天的推进会上,基层宣讲员代表获赠《十九大精神微课堂》。这本理论读本通俗易懂,将成为嘉定干部群众学习党的十九大精神的“口袋书”和“掌中宝”。区委宣传部副部长石中军透露:“下阶段,嘉定将进一步创新基层理论宣讲方式方法,将生动化宣讲作为一项常态化工作持久推进下去,不断增强理论宣讲的感染力、传播力。”

记者 顾佳兰